|
代表处登记注册法规对于外国企业在华设立的常驻代表机构名称有明确的规定。因而，上海代表处注册登记时，其名称必须符合相关规定。
1、上海代表处名称构成：（国籍或地区）+国外公司名称+上海代表处。
例如：香港天尚行投资咨询有限公司上海代表处。
2、上海代表处注册时，国外公司名称需翻译成中文（香港、澳门若公司名称有中文，则无需翻译）。
翻译外资代表处名称时，需根据外国公司名称按照音译或意译的原则翻译代表处的名称。
上海代表处在工商局登记注册所用名称为中文，代表处可根据实际需要办理刻章时，公章可以刻上代表处中英文名称。
若外国企业名称发生变化，则上海的常驻代表机构也需办理代表处名称变更手续。
版权声明：未经上海天尚行授权，禁止转载、摘编、复制或建立镜像。若转载，必须以超链接形式标明文章原始出处与作者。
联系方式：86-21-54590912 54595912
|
栏目推荐
